Come procedere: Opzioni e requisiti
Livello Facile 🟢: Verificare i prerequisiti del Kindle
Prima di iniziare, devi assicurarti che il tuo dispositivo sia pronto per ospitare Wikipedia offline. Questa procedura non è supportata dal software ufficiale Amazon, quindi richiede alcune modifiche software preventive.
- Verifica che il tuo Kindle abbia il Jailbreak attivo.
- Assicurati di aver installato il launcher KUAL (Kindle Unified Application Launcher).
- Installa l’applicazione di lettura alternativa KOReader, fondamentale per gestire i file di Wikipedia offline.
Livello Medio 🟡: Scaricare il database di Wikipedia (file .ZIM)
Wikipedia è immensa, ma esistono versioni compresse (prive di immagini o limitate alle voci principali) perfette per lo spazio di archiviazione limitato di un Kindle.
- Collega il Kindle al computer tramite cavo USB.
- Visita il sito ufficiale di Kiwix o il portale di KOReader per scaricare il file in formato .zim di Wikipedia in italiano. Si consiglia la versione “mini” o “nopic” (senza immagini) per risparmiare spazio, solitamente compresa tra i 2GB e i 10GB.
- Crea una cartella sul tuo computer per organizzare i file prima del trasferimento.
Livello Avanzato 🔴: Configurazione manuale dei percorsi
Se desideri automatizzare il processo, configurare dizionari personalizzati o spostare i file direttamente tramite SSH senza collegare il cavo USB, puoi agire da terminale.
- Abilita l’accesso SSH sul tuo Kindle tramite l’estensione KUAL > USBNetwork.
- Connettiti al Kindle da terminale utilizzando il comando di rete:
ssh root@192.168.15.244- Sposta manualmente i file di dizionario o i database scaricati nella directory corretta di KOReader digitando:
mv wikipedia.zim /mnt/us/koreader/data/dict/La procedura ufficiale e più stabile per consultare Wikipedia offline sul tuo Kindle sbloccato prevede l’uso del lettore di file ZIM integrato in KOReader. Ecco i passaggi esatti per completare l’installazione:
1. Collega il Kindle al PC e naviga nella cartella koreader situata nella root del dispositivo.
2. Crea una nuova cartella denominata downloads o usa quella esistente all’interno di koreader.
3. Copia il file .zim di Wikipedia precedentemente scaricato all’interno di questa cartella.
4. Scollega il Kindle in sicurezza e avvia KOReader tramite il menu KUAL.
5. Nel menu di KOReader, seleziona l’icona del Cerca (la lente d’ingrandimento) o apri il menu Strumenti > Ricerca nei dizionari.
6. Seleziona l’opzione per gestire i dizionari offline e seleziona il file .zim appena inserito.
7. Ora, evidenziando qualsiasi parola durante la lettura di un libro, potrai selezionare la ricerca offline e ottenere la definizione o l’articolo di Wikipedia corrispondente all’istante, senza consumare batteria con il Wi-Fi attivo!
Non perdere nemmeno un’offerta!
Unisciti al canale Telegram esclusivo per ricevere in tempo reale errori di prezzo,
coupon limitati e le migliori offerte scovate per te 24h/7.
Lascia un commento